hvítur

法羅語

詞源

源自古諾爾斯語 hvítr ← 原始日耳曼語 *hwītaz ← 原始印歐語 *ḱweytos。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈkvʊiːjtʊɹ]

形容詞

hvítur (比較級 hvítari，最高級 hvítastur)

1. 白色的

變格

hvítur a1
單數 (eintal)	m (kallkyn)	f (kvennkyn)	n (hvørkikyn)
主格 (hvørfall)	hvítur	hvít	hvítt
賓格 (hvønnfall)	hvítan	hvíta
與格 (hvørjumfall)	hvítum	hvítari	hvítum
屬格 (hvørsfall)	(hvíts)	(hvítar)	(hvíts)
複數 (fleirtal)	m (kallkyn)	f (kvennkyn)	n (hvørkikyn)
主格 (hvørfall)	hvítir	hvítar	hvít
賓格 (hvønnfall)	hvítar
與格 (hvørjumfall)	hvítum
屬格 (hvørsfall)	(hvíta)

派生詞

• hvítligur

相關詞彙

• bláur (“藍色”)
• brúnur (“棕色”)
• gráur (“灰色”)
• grønur (“綠色”)
• gulur (“黃色”)
• litur m (“顏色”)
• reyður (“紅色”)
• silvurlittur
• svartur (“黑色”)

 

冰島語

詞源

源自古諾爾斯語 hvítr ← 原始日耳曼語 *hwītaz ← 原始印歐語 *ḱweytos。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈxʷiːtʏr/
• 國際音標^(幫助): /ˈkʰviːtʏr/

  韻部：-iːtʏr

形容詞

hvítur (比較級 hvítari，最高級 hvítastur)

1. 白色的

   Hún var hvít sem snjór.

   她白得像雪一樣。

變格

    肯定（強變化）

單數	陽性	陰性	中性
主格	hvítur	hvít	hvítt
賓格	hvítan	hvíta	hvítt
與格	hvítum	hvítri	hvítu
屬格	hvíts	hvítrar	hvíts
複數	陽性	陰性	中性
主格	hvítir	hvítar	hvít
賓格	hvíta	hvítar	hvít
與格	hvítum	hvítum	hvítum
屬格	hvítra	hvítra	hvítra

    肯定（弱變化）

單數	陽性	陰性	中性
主格	hvíti	hvíta	hvíta
賓格	hvíta	hvítu	hvíta
與格	hvíta	hvítu	hvíta
屬格	hvíta	hvítu	hvíta
複數	陽性	陰性	中性
主格	hvítu	hvítu	hvítu
賓格	hvítu	hvítu	hvítu
與格	hvítu	hvítu	hvítu
屬格	hvítu	hvítu	hvítu

    比較級

單數	陽性	陰性	中性
主格	hvítari	hvítari	hvítara
賓格	hvítari	hvítari	hvítara
與格	hvítari	hvítari	hvítara
屬格	hvítari	hvítari	hvítara
複數	陽性	陰性	中性
主格	hvítari	hvítari	hvítari
賓格	hvítari	hvítari	hvítari
與格	hvítari	hvítari	hvítari
屬格	hvítari	hvítari	hvítari

    最高級（強變化）

單數	陽性	陰性	中性
主格	hvítastur	hvítust	hvítast
賓格	hvítastan	hvítasta	hvítast
與格	hvítustum	hvítastri	hvítustu
屬格	hvítasts	hvítastrar	hvítasts
複數	陽性	陰性	中性
主格	hvítastir	hvítastar	hvítust
賓格	hvítasta	hvítastar	hvítust
與格	hvítustum	hvítustum	hvítustum
屬格	hvítastra	hvítastra	hvítastra

    最高級（弱變化）

單數	陽性	陰性	中性
主格	hvítasti	hvítasta	hvítasta
賓格	hvítasta	hvítustu	hvítasta
與格	hvítasta	hvítustu	hvítasta
屬格	hvítasta	hvítustu	hvítasta
複數	陽性	陰性	中性
主格	hvítustu	hvítustu	hvítustu
賓格	hvítustu	hvítustu	hvítustu
與格	hvítustu	hvítustu	hvítustu
屬格	hvítustu	hvítustu	hvítustu

派生詞

• hrímhvítur (“雪白，霜白”)
• hvítabjörn m (“北極熊”)
• Hvítarússland (“白俄羅斯”)
• hvítasunna f
• hvítblæði n (“白血病”)
• hvítkál n (“白菜”) (Brassica oleracea var. capitata f. alba)
• hvítlaukur m (“大蒜”)
• hvítna (“發白”)
• hvítrússneska (“白俄羅斯的”)
• hvítstorkur (“白鸛”)
• hvítur fyrir hærunum (“白頭的”)
• hvítvín n (“白葡萄酒”)
• sjá eitthvað svart á hvítu
• svart á hvítu

 

相關詞彙

• hvíta (“蛋白”)

參見

• hæra