kaldur
法羅語 编辑
詞源 编辑
源自古諾爾斯語 kaldr ← 原始日耳曼語 *kaldaz ← 原始印歐語 *gel-。
發音 编辑
- 韻部：-altʊɹ
形容詞 编辑
kaldur (比較級 kaldari, 最高級 kaldastur)
- 冷的
變格 编辑
| kaldur a8 | |||
| 單數 (eintal) | m (kallkyn) | f (kvennkyn) | n (hvørkikyn) |
| 主格 (hvørfall) | kaldur | køld | kalt |
| 賓格 (hvønnfall) | kaldan | kalda | |
| 與格 (hvørjumfall) | køldum | kaldari | køldum |
| 屬格 (hvørsfall) | (kalds) | (kaldar/ kaldrar) |
(kalds) |
| 複數 (fleirtal) | m (kallkyn) | f (kvennkyn) | n (hvørkikyn) |
| 主格 (hvørfall) | kaldir | kaldar | køld |
| 賓格 (hvønnfall) | kaldar | ||
| 與格 (hvørjumfall) | køldum | ||
| 屬格 (hvørsfall) | (kalda kaldra) | ||
反義詞 编辑
參見 编辑
冰島語 编辑
詞源 编辑
源自古諾爾斯語 kaldr ← 原始日耳曼語 *kaldaz ← 原始印歐語 *gel-。
發音 编辑
形容詞 编辑
kaldur (比較級 kaldari, 最高級 kaldastur)
- (物體) 冷的，低溫的
- Kalt járn. ― 冷鐵
- Mér er kalt á höndunum. ― 我的手好冷
- (天氣) 寒冷的
- 冷漠的
- Köld augu. ― 冷漠的雙眼
- Kaldur svipur. ― 冷漠的一瞥
- 冷靜的
變格 编辑
肯定（強變化）
肯定（弱變化）
比較級
最高級（強變化）
最高級（弱變化）
近義詞 编辑
- (低溫的)： svalur
- (冷漠的)： óvinsamlegur, kuldalegur
- (冷靜的)： svalur, óhræddur, rólegur
反義詞 编辑
- (低溫的)： heitur
派生詞 编辑
“冷漠的”