kasvatti

芬蘭語

詞源

kasvattaa +‎ -i

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkɑsʋɑtːi/, [ˈkɑ̝s̠ʋɑ̝t̪ːi]
• 韻部：-ɑsʋɑtːi
• 斷字^(幫助)：kas‧vat‧ti

名詞

kasvatti

1. 由某人撫養長大的人
2. (比喻義) 在某地方、某時間或某文化影響下長大的人

   Hän on 80-luvun kasvatti.

   他是個80後。

3. kasvattilapsi (“養子女”)的缩略形式

變格

kasvatti 的屈折 (Kotus 類型 5*C/risti，tt-t元音變換)
主格		kasvatti	kasvatit
屬格		kasvatin	kasvattien
部分格		kasvattia	kasvatteja
入格		kasvattiin	kasvatteihin
		單數	複數
主格		kasvatti	kasvatit
賓格	主	kasvatti	kasvatit
	屬	kasvatin
屬格		kasvatin	kasvattien
部分格		kasvattia	kasvatteja
內格		kasvatissa	kasvateissa
出格		kasvatista	kasvateista
入格		kasvattiin	kasvatteihin
接格		kasvatilla	kasvateilla
離格		kasvatilta	kasvateilta
向格		kasvatille	kasvateille
樣格		kasvattina	kasvatteina
轉移格		kasvatiksi	kasvateiksi
欠格		kasvatitta	kasvateitta
手段格		—	kasvatein
共格		請參閱下方的所有格形式。

kasvatti 的所有格形式 (Kotus 類型 5*C/risti，tt-t元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 kasvattini kasvattini 賓格 主 kasvattini kasvattini 屬 kasvattini 屬格 kasvattini kasvattieni 部分格 kasvattiani kasvattejani 內格 kasvatissani kasvateissani 出格 kasvatistani kasvateistani 入格 kasvattiini kasvatteihini 接格 kasvatillani kasvateillani 離格 kasvatiltani kasvateiltani 向格 kasvatilleni kasvateilleni 樣格 kasvattinani kasvatteinani 轉移格 kasvatikseni kasvateikseni 欠格 kasvatittani kasvateittani 手段格 — — 共格 — kasvatteineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 kasvattisi kasvattisi 賓格 主 kasvattisi kasvattisi 屬 kasvattisi 屬格 kasvattisi kasvattiesi 部分格 kasvattiasi kasvattejasi 內格 kasvatissasi kasvateissasi 出格 kasvatistasi kasvateistasi 入格 kasvattiisi kasvatteihisi 接格 kasvatillasi kasvateillasi 離格 kasvatiltasi kasvateiltasi 向格 kasvatillesi kasvateillesi 樣格 kasvattinasi kasvatteinasi 轉移格 kasvatiksesi kasvateiksesi 欠格 kasvatittasi kasvateittasi 手段格 — — 共格 — kasvatteinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 kasvattimme kasvattimme 賓格 主 kasvattimme kasvattimme 屬 kasvattimme 屬格 kasvattimme kasvattiemme 部分格 kasvattiamme kasvattejamme 內格 kasvatissamme kasvateissamme 出格 kasvatistamme kasvateistamme 入格 kasvattiimme kasvatteihimme 接格 kasvatillamme kasvateillamme 離格 kasvatiltamme kasvateiltamme 向格 kasvatillemme kasvateillemme 樣格 kasvattinamme kasvatteinamme 轉移格 kasvatiksemme kasvateiksemme 欠格 kasvatittamme kasvateittamme 手段格 — — 共格 — kasvatteinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 kasvattinne kasvattinne 賓格 主 kasvattinne kasvattinne 屬 kasvattinne 屬格 kasvattinne kasvattienne 部分格 kasvattianne kasvattejanne 內格 kasvatissanne kasvateissanne 出格 kasvatistanne kasvateistanne 入格 kasvattiinne kasvatteihinne 接格 kasvatillanne kasvateillanne 離格 kasvatiltanne kasvateiltanne 向格 kasvatillenne kasvateillenne 樣格 kasvattinanne kasvatteinanne 轉移格 kasvatiksenne kasvateiksenne 欠格 kasvatittanne kasvateittanne 手段格 — — 共格 — kasvatteinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 kasvattinsa kasvattinsa 賓格 主 kasvattinsa kasvattinsa 屬 kasvattinsa 屬格 kasvattinsa kasvattiensa 部分格 kasvattiaan kasvattiansa kasvattejaan kasvattejansa 內格 kasvatissaan kasvatissansa kasvateissaan kasvateissansa 出格 kasvatistaan kasvatistansa kasvateistaan kasvateistansa 入格 kasvattiinsa kasvatteihinsa 接格 kasvatillaan kasvatillansa kasvateillaan kasvateillansa 離格 kasvatiltaan kasvatiltansa kasvateiltaan kasvateiltansa 向格 kasvatilleen kasvatillensa kasvateilleen kasvateillensa 樣格 kasvattinaan kasvattinansa kasvatteinaan kasvatteinansa 轉移格 kasvatikseen kasvatiksensa kasvateikseen kasvateiksensa 欠格 kasvatittaan kasvatittansa kasvateittaan kasvateittansa 手段格 — — 共格 — kasvatteineen kasvatteinensa

派生詞彙

複合詞

• kasvattilapsi
• kasvattipoika
• kasvattisisar
• kasvattitytär
• kasvattivanhemmat
• kasvattiveli

 

延伸閱讀

• "kasvatti" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

異序詞

• kasvatit, vaskitta