參見:KiralyKirály

匈牙利語

编辑

詞源

编辑

借自南斯拉夫語支,可能源自塞爾維亞-克羅地亞語。對比當代塞爾維亞-克羅地亞語 krȃlj, 斯洛文尼亞語 králj, 保加利亞語 крал (kral)),源自原始斯拉夫語 *korľь (國王),源自古高地德語 Karl,法蘭克國王查理曼大帝的名字。[1]

發音

编辑
  • 國際音標(幫助): [ˈkiraːj]
  • 音頻(檔案)
  • 斷字:ki‧rály
  • 韻部:-aːj

名詞

编辑
 
király

király (複數 királyok)

  1. 國王
  2. (國際象棋)
  3. (紙牌)

變格

编辑
變格 (詞幹:-o-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 király királyok
賓格 királyt királyokat
與格 királynak királyoknak
工具格 királlyal királyokkal
因果格 királyért királyokért
轉移格 királlyá királyokká
到格 királyig királyokig
樣格-形式 királyként királyokként
樣格-情態
內格 királyban királyokban
頂格 királyon királyokon
接格 királynál királyoknál
入格 királyba királyokba
上下格 királyra királyokra
向格 királyhoz királyokhoz
出格 királyból királyokból
上格 királyról királyokról
奪格 királytól királyoktól

派生詞

编辑
複合詞

形容詞

编辑

király (比較級 királyabb最高級 legkirályabb)

變格

编辑
變格 (詞幹:-a-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 király királyak
賓格 királyt királyakat
與格 királynak királyaknak
工具格 királlyal királyakkal
因果格 királyért királyakért
轉移格 királlyá királyakká
到格 királyig királyakig
樣格-形式 királyként királyakként
樣格-情態
內格 királyban királyakban
頂格 királyon királyakon
接格 királynál királyaknál
入格 királyba királyakba
上下格 királyra királyakra
向格 királyhoz királyakhoz
出格 királyból királyakból
上格 királyról királyakról
奪格 királytól királyaktól

參見

编辑
匈牙利語中的国际象棋棋子sakkfigurák, sakkbábuk(布局 · 文字)
           
király vezér, királynő bástya, torony futó huszár, gyalog, paraszt


參考資料

编辑
  1. király in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)