參見:Kohköh Köh

匈牙利語

编辑

詞源

编辑

未知。可能中古高地德語 kuche(雖然語義上有問題),或可能是kohol (捏造)逆構詞(雖然相反的方向,即 koh + -ol 的可能性更大)。[1][2]

發音

编辑

名詞

编辑

koh (複數 kohok)

  1. (古舊) kohó (熔爐)的另一種寫法
    近義詞:hámorhuta

變格

编辑
變格 (詞幹:-o-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 koh kohok
賓格 kohot kohokat
與格 kohnak kohoknak
工具格 kohhal kohokkal
因果格 kohért kohokért
轉移格 kohhá kohokká
到格 kohig kohokig
樣格-形式 kohként kohokként
樣格-情態
內格 kohban kohokban
頂格 kohon kohokon
接格 kohnál kohoknál
入格 kohba kohokba
上下格 kohra kohokra
向格 kohhoz kohokhoz
出格 kohból kohokból
上格 kohról kohokról
奪格 kohtól kohoktól

派生詞彙

编辑

參考資料

编辑
  1. koh in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)
  2. kohó in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár ISBN 9639374121

延伸閱讀

编辑
  • koh in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (’A Dictionary of the Hungarian Language’). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.

泉漳話

编辑
關於「koh」的發音和釋義,請見「再次」。
(此詞是「」的白話字。)

塞訥卡語

编辑

連詞

编辑

koh

參考資料

编辑
  • Wallace Chafe (2014年) A Grammar of the Seneca Language [塞訥卡語語法],加利福尼亞大學出版社,第 149 頁

尤卡坦瑪雅語

编辑

發音

编辑

詞源1

编辑

繼承原始瑪雅語 *kooh

其他形式

编辑

名詞

编辑

koh

  1. 牙齒

參考資料

编辑
  • Beltrán de Santa Rosa María, Pedro (1746年) Arte de el idioma maya reducido a succintas reglas, y semilexicon yucateco (西班牙語),Mexico:Por la Biuda de D. Joseph Bernardo de Hogal,第 165 頁:“Co. sssssssssssss Diente.”
  • Montgomery, John (2004年) Maya-English, English-Maya (Yucatec) Dictionary & Phrasebook,New York:Hippocrene Books, Inc.ISBN 0-7818-0859-6,第 62 頁

詞源2

编辑

繼承原始瑪雅語 *kOj

其他形式

编辑

名詞

编辑

koh

  1. 美洲獅Puma concolor

參考資料

编辑
  • Beltrán de Santa Rosa María, Pedro (1746年) Arte de el idioma maya reducido a succintas reglas, y semilexicon yucateco (西班牙語),Mexico:Por la Biuda de D. Joseph Bernardo de Hogal,第 176 頁:“Leon, y Leoparde. Coh, chaccbo ay
  • Montgomery, John (2004年) Maya-English, English-Maya (Yucatec) Dictionary & Phrasebook,New York:Hippocrene Books, Inc.ISBN 0-7818-0859-6,第 62 頁