借自荷蘭語 leeg。代替較古舊的 leidig。
laeg (比較級 laegder,最高級 laegs,最高級表語 't laegs)
源自原始台語 *lɤkᴰ (“深的”)。與泰語 ลึก (lʉ́k)、北部泰語 ᩃᩮᩥᩢ᩠ᨠ、南部泰語 หลึก、老撾語 ເລິກ (lœk) 、 ລຶກ (lưk)、傣仂語 ᦵᦟᦲᧅ (loek)、撣語 လိုၵ်ႉ (lṵ̂ek)、阿洪姆語 𑜎𑜢𑜤𑜀𑜫 (lük)、儂壯語 ndaek同源。
laeg (方塊壯字 𣼷,或 勒,或 𰜯,或 ⿰革罙,老壯文 ləg)