lapis

印尼語

层，列，排

意大利语

铅笔

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈla.pis/, [ˈɫ̪äpɪs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈla.pis/, [ˈläːpis]

名詞

lapis m (属格 lapidis); 第三类变格

1. 石，石头
2. 大理石
3. 宝石，玉石
4. 镶嵌石（亦称马赛克）
5. 界石
6. 里程碑，墓碑
7. （Jupiter lapis; Jovem lapidem jurare）指着朱庇特手中的石頭发誓

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	lapis	lapidēs
屬格	lapidis	lapidum
與格	lapidī	lapidibus
賓格	lapidem	lapidēs
奪格	lapide	lapidibus
呼格	lapis	lapidēs

同義詞

• (石头)： saxum

派生詞語

• lapicīda
• lapidāris
• lapidēscō
• lapideus
• lapidō
• lapidōsus
• lapillus
• lapiō
• lapis lazuli (中世紀)

相關詞語

• lapidārius
• lapidātiō
• lapidātor

派生语汇

• 繼承詞：
  • 羅馬尼亞語: lespede (可能)
  • 西班牙語: laude
• 借詞：
  • → 阿爾巴尼亞語: laps
  • → 加泰羅尼亞語: lapis, làpida
  • → 加利西亞語: lapis
  • → 意大利語: lapis, lapide
  • → 馬爾他語: lapes
  • → 皮埃蒙特語: làpis
  • → 葡萄牙語: lápide, lápis
  • → 俄語: ляпис (ljapis)
  • → 西班牙語: lápida, lápiz

參考資料

• lapis in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “lapis”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• lapis在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• lapis在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
• “lapis”, in William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray
• Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印歐語詞源詞典] (德語), 卷II, Bern, München: Francke Verlag, 页678

馬來語

层，列，排

他加禄语

铅笔