les carottes sont cuites

法語

詞源

字面意思是「胡蘿蔔煮熟了」。

發音

• 國際音標^(幫助): /le ka.ʁɔt sɔ̃ kɥit/

• 音頻：

  (檔案)

短語

les carottes sont cuites

1. (非正式) 一切都完了; 沒救了

參見

• fichu
• foutu
• la fin des haricots
• les jeux sont faits
• le sort en est jeté