lonxe
加利西亞語 编辑
其他寫法 编辑
詞源 编辑
源自古加利西亞語、古葡萄牙語 longe，源自拉丁語 longē。
發音 编辑
副詞 编辑
lonxe
- 在遠處
- 1390, J. L. Pensado Tomé (ed.), Os Miragres de Santiago. Madrid: C. S. I. C., page 98:
- Et quando o diserõ a Calrros, volueuse a França et a grã presa enviou a todo los seus a longe et a preto que viesen a el.
- And when Charlemagne was told this, he returned to France and in great hurry he sent for all his, far and near, to come to him
- Et quando o diserõ a Calrros, volueuse a França et a grã presa enviou a todo los seus a longe et a preto que viesen a el.
- 1390, J. L. Pensado Tomé (ed.), Os Miragres de Santiago. Madrid: C. S. I. C., page 98:
派生詞 编辑
相關詞彙 编辑
參考資料 编辑
- “longe” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “longe” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “longe” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “lonxe” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- "lonxe" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “lonxe” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.