martwy

波蘭語

詞源

源自原始斯拉夫語 *mьrtvъ ← 原始印歐語 *mr̥twós, *mr̥tós，源自詞根*mr̥-, *mer- (“死”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmar.tfɘ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-artfɘ
• 音節化：mar‧twy

形容詞

martwy (無比較級，派生副詞 martwo)

1. 死的
2. 無生命的

變格

martwy 的變格

格	單數				複數
	陽性個人/有生	陽性無生	中性	陰性	男性	非男性
主格、呼格	martwy		martwe	martwa	martwi	martwe
屬格	martwego			martwej	martwych
與格	martwemu				martwym
賓格	martwego	martwy	martwe	martwą	martwych	martwe
工具格	martwym				martwymi
方位格				martwej	martwych

近義詞

• (死的)： nieżywy, umarły
• (無生命的)： nieożywiony

派生詞

• martwa fala, martwa natura, martwe pole, martwy język

相關詞彙

• (動詞) martwieć, martwić
• (名詞) martwica, martwość, martwota, zmartwienie

拓展閱讀

• 參見martwy 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關martwy的內容