源自na- + pomykać。
napomykać 非完 (完整體 napomknąć)
- (及物) 提及 [接 o (+ 方位格) ‘某事物’]
- 近義詞：bąkać、przebąkiwać
|
|
|
單數
|
複數
|
| 人稱
|
陽性
|
陰性
|
中性
|
陽性
|
非陽性
|
| 不定式
|
napomykać
|
| 现在时
|
第一人称
|
napomykam
|
napomykamy
|
| 第二人称
|
napomykasz
|
napomykacie
|
| 第三人称
|
napomyka
|
napomykają
|
| 非人称
|
napomyka się
|
| 过去时
|
第一人称
|
napomykałem
|
napomykałam
|
|
napomykaliśmy
|
napomykałyśmy
|
| 第二人称
|
napomykałeś
|
napomykałaś
|
|
napomykaliście
|
napomykałyście
|
| 第三人称
|
napomykał
|
napomykała
|
napomykało
|
napomykali
|
napomykały
|
| 非人称
|
napomykano
|
| 未来时
|
第一人称
|
będę napomykał,
będę napomykać
|
będę napomykała,
będę napomykać
|
|
będziemy napomykali,
będziemy napomykać
|
będziemy napomykały,
będziemy napomykać
|
| 第二人称
|
będziesz napomykał,
będziesz napomykać
|
będziesz napomykała,
będziesz napomykać
|
|
będziecie napomykali,
będziecie napomykać
|
będziecie napomykały,
będziecie napomykać
|
| 第三人称
|
będzie napomykał,
będzie napomykać
|
będzie napomykała,
będzie napomykać
|
będzie napomykało,
będzie napomykać
|
będą napomykali,
będą napomykać
|
będą napomykały,
będą napomykać
|
| 非人称
|
będzie napomykać się
|
| 條件式
|
第一人称
|
napomykałbym
|
napomykałabym
|
|
napomykalibyśmy
|
napomykałybyśmy
|
| 第二人称
|
napomykałbyś
|
napomykałabyś
|
|
napomykalibyście
|
napomykałybyście
|
| 第三人称
|
napomykałby
|
napomykałaby
|
napomykałoby
|
napomykaliby
|
napomykałyby
|
| 非人称
|
napomykano by
|
| 命令式
|
第一人称
|
niech napomykam
|
napomykajmy
|
| 第二人称
|
napomykaj
|
napomykajcie
|
| 第三人称
|
niech napomyka
|
niech napomykają
|
| 主动形分词
|
napomykający
|
napomykająca
|
napomykające
|
napomykający
|
napomykające
|
| 被动形分词
|
napomykany
|
napomykana
|
napomykane
|
napomykani
|
napomykane
|
| 同期副分词
|
napomykając
|
| 動名詞
|
napomykanie
|
- 參見napomykać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關napomykać的內容
