澳門土生葡語

编辑

詞源

编辑

借自葡萄牙語 senhor

名詞

编辑

nhum (複數 nhum-nhum)

  1. 男孩
  2. 小孩
  3. 年輕男子
    Nhum nunca-sam di aqui.
    這個年輕人不是從這裡來的。

形容詞

编辑

nhum

  1. 年輕
    Nhum copo agua, cima di telado, sobe di ceu.
    一隻年輕的蝴蝶在屋頂上方,天空之下飛翔。

越南語

编辑

發音

编辑
  • 北部方言(河內):
  • 中部方言(順化):
  • 南部方言(西貢):

Template:越參/nhum

釋義

编辑

汉字:𣐅