匈牙利語 编辑

obeliszk在匈牙利語維基百科上的資料

詞源 编辑

借自德語 Obelisk,源自拉丁語 obeliscus,源自古希臘語 ὀβελίσκος (obelískos)ὀβελός (obelós, )的指小詞。[1][2]

發音 编辑

  • 國際音標(幫助)[ˈobɛlisk]
  • 文檔
  • 斷字:obe‧liszk
  • 韻部:-isk

名詞 编辑

obeliszk (複數 obeliszkek)

  1. (建築學) 方尖碑

變格 编辑

變格 (詞幹:-e-,元音和諧律:前不圓唇)
單數 複數
主格 obeliszk obeliszkek
賓格 obeliszket obeliszkeket
與格 obeliszknek obeliszkeknek
工具格 obeliszkkel obeliszkekkel
因果格 obeliszkért obeliszkekért
轉移格 obeliszkké obeliszkekké
到格 obeliszkig obeliszkekig
樣格-形式 obeliszkként obeliszkekként
樣格-情態
內格 obeliszkben obeliszkekben
頂格 obeliszken obeliszkeken
接格 obeliszknél obeliszkeknél
入格 obeliszkbe obeliszkekbe
上下格 obeliszkre obeliszkekre
向格 obeliszkhez obeliszkekhez
出格 obeliszkből obeliszkekből
上格 obeliszkről obeliszkekről
奪格 obeliszktől obeliszkektől

較少用:

變格 (詞幹:-o-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 obeliszk obeliszkok
賓格 obeliszkot obeliszkokat
與格 obeliszknak obeliszkoknak
工具格 obeliszkkal obeliszkokkal
因果格 obeliszkért obeliszkokért
轉移格 obeliszkká obeliszkokká
到格 obeliszkig obeliszkokig
樣格-形式 obeliszkként obeliszkokként
樣格-情態
內格 obeliszkban obeliszkokban
頂格 obeliszkon obeliszkokon
接格 obeliszknál obeliszkoknál
入格 obeliszkba obeliszkokba
上下格 obeliszkra obeliszkokra
向格 obeliszkhoz obeliszkokhoz
出格 obeliszkból obeliszkokból
上格 obeliszkról obeliszkokról
奪格 obeliszktól obeliszkoktól

派生詞彙 编辑

參考資料 编辑

  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. ISBN 963 7094 20 2
  2. obeliszk in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár ISBN 9639374121

延伸閱讀 编辑

  • obeliszk in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.