oliveira

參見：Oliveira

加利西亞語

詞源

最早見於14世紀。源自古加利西亞語、古葡萄牙語，受莫札拉布影響；源自拉丁語 [arbor] olīvāria ← olīva (“橄欖”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [oliˈβejɾɐ]

名詞

oliveira f (複數 oliveiras)

1. 橄欖樹

相關詞彙

• O Ivedo ( < Olivetum)
• oliva

參考資料

• “oliueira” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “oliueira” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “oliveira” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• "oliveira" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “oliveira” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

葡萄牙語

oliveira (Olea europaea)

詞源

源自古葡萄牙語 oliveira ← 拉丁語 [arbor] olīvāria ← olīva (“橄欖”)。

發音

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɔ.li.ˈvɐj.ɾɐ/, /o.li.ˈvɐj.ɾɐ/, /ɔ.li.ˈvej.ɾɐ/, /o.li.ˈvej.ɾɐ/
• (巴西) 國際音標^(幫助): /o.li.ˈvej.ɾɐ/
• 斷字：o‧li‧vei‧ra

名詞

oliveira f (複數 oliveiras)

1. 橄欖樹

近義詞

• oliva

參見

• azeite

• azeitona