paene

拉丁語

詞源

来自原始印歐語 *peh₁- (“傷害”)。見patior。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/ˈpae̯.ne/, [ˈpae̯.nɛ]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/ˈpe.ne/, [ˈpɛː.nɛ]

• 音頻（古典）

  （文檔）

副詞

paene (无比较级)

1. 差不多

派生詞語

• paenīnsula
• paenultimus
• penumbra (新拉丁語)

派生语汇

• 阿羅馬尼亞語: pãnã, pãn
• 加泰羅尼亞語: a penes, penes
• 法語: peine (à peine)
• 意大利語: appena
• 莫札拉布語:

  阿拉伯文: كُونْ بَّانَشْ (Kon penas)

  希伯來文: כוֹן פּאֵנאש (Kon penas)

• 葡萄牙語: apenas
• 羅馬尼亞語: până
• 西班牙語: apenas

參考資料

• Francese, Christopher. Latin Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014).