pandectes

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /pɑ̃.dɛkt/

名詞

pandectes f

1. pandecte 的複數

拉丁語

其他形式

• pandecta

詞源

源自古希臘語 πανδέκτης (pandéktēs, “全部接收者；百科全書”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /panˈdek.teːs/, [pän̪ˈd̪ɛkt̪eːs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /panˈdek.tes/, [pän̪ˈd̪ɛkt̪es]

名詞

pandectēs m (屬格 pandectae)；第一类变格

1. 百科全書；學說彙纂

變格

第一類變格名詞 (主格單數為-ēs的陽性希臘式)。

	單數	複數
主格	pandectēs	pandectae
屬格	pandectae	pandectārum
屬格	pandectae	pandectīs
賓格	pandectēn	pandectās
離格	pandectē	pandectīs
呼格	pandectē	pandectae

派生語彙

• 英語: pandect
• 德語: Pandekten
• 法語: pandecte
• 意大利語: pandetta

參考資料

• pandectes in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• pandectes在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容