pożyczyć

波兰语

詞源

源自原始斯拉夫語 *požitъčiti。

發音

• 國際音標^(幫助): /pɔˈʐɘ.t͡ʂɘt͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɘt͡ʂɘt͡ɕ
• 音節化：po‧ży‧czyć

動詞

pożyczyć 完 (非完整體 pożyczać)

1. (及物) 從……借 [接 賓格 ‘某事’ 和 od (+ 屬格) ‘從某人’]
2. (及物) 借給 [接 賓格 ‘某事’ 和 與格 ‘給某人’]

變位

pożyczyć 完 的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性人稱	陰性 / 中性 / 陽性非人稱
不定式		pożyczyć
將來時	第一人稱	pożyczę			pożyczymy
	第二人稱	pożyczysz			pożyczycie
	第三人稱	pożyczy			pożyczą
	非人稱	pożyczy się
過去式	第一人稱	pożyczyłem	pożyczyłam		pożyczyliśmy	pożyczyłyśmy
	第二人稱	pożyczyłeś	pożyczyłaś		pożyczyliście	pożyczyłyście
	第三人稱	pożyczył	pożyczyła	pożyczyło	pożyczyli	pożyczyły
	非人稱	pożyczono
條件式	第一人稱	pożyczyłbym	pożyczyłabym		pożyczylibyśmy	pożyczyłybyśmy
	第二人稱	pożyczyłbyś	pożyczyłabyś		pożyczylibyście	pożyczyłybyście
	第三人稱	pożyczyłby	pożyczyłaby	pożyczyłoby	pożyczyliby	pożyczyłyby
	非人稱	pożyczono by
命令式	第一人稱	niech pożyczę			pożyczmy
	第二人稱	pożycz			pożyczcie
	第三人稱	niech pożyczy			niech pożyczą
被動形動詞		pożyczony	pożyczona	pożyczone	pożyczeni	pożyczone
前副動詞		pożyczywszy
動名詞		pożyczenie

派生詞

• pożytek
• wypożyczać, wypożyczyć
• zapożyczać, zapożyczyć

拓展閱讀

• 參見波蘭語詞典PWN上有關pożyczyć的內容