世界語 编辑

名詞 编辑

pobo (賓格單數 pobon,複數 poboj,賓格複數 pobojn)

  1. (航海) 船尾

反義詞 编辑

參見 编辑

加利西亞語 编辑

詞源 编辑

源自古加利西亞語、古葡萄牙語 poboo(代替poblo),源自拉丁語 populus。對比葡萄牙語 povo, 西班牙語 pueblo

發音 编辑

名詞 编辑

pobo m (複數 pobos)

  1. 民眾
    • 1433, X. Ferro Couselo (ed.), A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI. Vigo: Galaxia, page 98:
      pera proueyto do dito conçello e cabíidoo et de todo o poboo da dita çidade
      for the profit of said council and chapter and of all the people of said city
    近義詞: xente
  2. 民族
    • 2002, Ramón Piñeiro, Da miña acordanza: memorias, Editorial Galaxia (ISBN 9788482885209), page 74:
      É dicir, que no goberno que representaba a legalidade republicana non se recoñecía politicamente a Galicia, a pesar de que o pobo galego aprobara en plebiscito o seu Estatuto de Autonomía.
      That is, the government that represented the republican legality did not politically recognize Galicia, even though the Galician people had approved, in a plebiscite, their Statute of Autonomy [devolution act]
    近義詞: nación
  3. 城鎮
    近義詞: vila

相關詞彙 编辑

參考資料 编辑

  • poboo” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • pobo” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • pobo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • "pobo" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.

米蘭德斯語 编辑

詞源 编辑

源自拉丁語 populus,可能源自伊特拉斯坎語 [具體何詞?]

名詞 编辑

pobo f (複數 pobos)

  1. 民族