pokazać

波兰语

词源

源自po- +‎ kazać。

发音

 

• 國際音標^(幫助): /pɔˈka.zat͡ɕ/

• (中古波蘭語) 國際音標^(幫助): /pɔˈka.zat͡ɕ/, /pɔˈkɒ.zat͡ɕ/

• 音頻1；“pokazać”：

  (檔案)

• 音頻2；“pokazać się”：

  (檔案)

• 韻部：-azat͡ɕ
• 音節化：po‧ka‧zać

动词

pokazać 完 (非完整體 pokazywać)

1. (及物) 展示 [接 與格 ‘給某人’]
2. (及物，測量的值) 顯示
3. (及物) 給……點“顏色”看（用作威脅） [接 與格 ‘給某人’]

   Ja ci pokażę! ― 等著瞧吧你！

變位

pokazać 完 的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性人稱	陰性 / 中性 / 陽性非人稱
不定式		pokazać
將來時	第一人稱	pokażę			pokażemy
	第二人稱	pokażesz			pokażecie
	第三人稱	pokaże			pokażą
	非人稱	pokaże się
過去式	第一人稱	pokazałem	pokazałam		pokazaliśmy	pokazałyśmy
	第二人稱	pokazałeś	pokazałaś		pokazaliście	pokazałyście
	第三人稱	pokazał	pokazała	pokazało	pokazali	pokazały
	非人稱	pokazano
條件式	第一人稱	pokazałbym	pokazałabym		pokazalibyśmy	pokazałybyśmy
	第二人稱	pokazałbyś	pokazałabyś		pokazalibyście	pokazałybyście
	第三人稱	pokazałby	pokazałaby	pokazałoby	pokazaliby	pokazałyby
	非人稱	pokazano by
命令式	第一人稱	niech pokażę			pokażmy
	第二人稱	pokaż			pokażcie
	第三人稱	niech pokaże			niech pokażą
被動形動詞		pokazany	pokazana	pokazane	pokazani	pokazane
前副動詞		pokazawszy
動名詞		pokazanie

相关词汇

• pokaz

 

延伸阅读

• 參見pokazać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關pokazać的內容