predizer

葡萄牙語

詞源

借自拉丁語 praedīcere。字面分析等同於 pre- +‎ dizer。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /pɾe.d͡ʒiˈze(ʁ)/ [pɾe.d͡ʒiˈze(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /pɾe.d͡ʒiˈze(ʁ)/ [pɾe.d͡ʒiˈze(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /pɾe.d͡ʒiˈze(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /pɾe.d͡ʒiˈze(ʁ)/ [pɾe.d͡ʒiˈze(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /pɾe.d͡ʒiˈze(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /pɾɨ.diˈzeɾ/ [pɾɨ.ðiˈzeɾ]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /pɾɨ.diˈzeɾ/ [pɾɨ.ðiˈzeɾ]
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /pɾɨ.diˈze.ɾi/ [pɾɨ.ðiˈze.ɾi]

• 斷字：pre‧di‧zer

動詞

predizer (第一人稱單數 現在時 predigo，第一人稱單數 過去時 predisse，過去分詞 predito)

1. (及物) 預言；預測

變位

    predizer (不規則) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	predizer
有人稱	predizer	predizeres	predizer	predizermos	predizerdes	predizerem
副動詞
	predizendo
陳述式
現在時	predigo	predizes	prediz	predizemos	predizeis	predizem
過去未完成時	predizia	predizias	predizia	predizíamos	predizíeis	prediziam
過去完成時	predisse	predisseste	predisse	predissemos	predissestes	predisseram
先過去時	predissera	predisseras	predissera	predisséramos	predisséreis	predisseram
將來時	predirei	predirás	predirá	prediremos	predireis	predirão
條件式	prediria	predirias	prediria	prediríamos	prediríeis	prediriam
虛擬式
現在時	prediga	predigas	prediga	predigamos	predigais	predigam
過去未完成時	predissesse	predissesses	predissesse	predisséssemos	predissésseis	predissessem
將來時	predisser	predisseres	predisser	predissermos	predisserdes	predisserem
命令式
肯定		prediz, predize	prediga	predigamos	predizei	predigam
否定 (não)		não predigas	não prediga	não predigamos	não predigais	não predigam

相關詞彙

• dizer
• predição