qanun
參見：qanûn
英語 编辑
其他寫法 编辑
詞源 编辑
源自土耳其語 kanun，源自阿拉伯語 قَانُون (qānūn)，源自古希臘語 κανών (kanṓn)。canon的同源對似詞。
名詞 编辑
qanun (複數 qanuns)
- (音樂) 卡農琴，一種近東和高加索的弦樂器
- 2009 6月 21, Daniel J. Wakin, “Ensemble Ambitions in a World Divided”, 出自 New York Times[1]:
- WISPS of mournful tunes from a cane flute mingled with the plucking, jangling arabesques of the zitherlike qanun, the oud and gentle drums.
- （請為本引文添加中文翻譯）
派生詞 编辑
參考資料 编辑
- "kanoon." Webster's Third New International Dictionary, Unabridged. Merriam-Webster. 2002.
阿塞拜疆語 编辑
詞源 编辑
源自阿拉伯語 قَانُون (qānūn)，源自古希臘語 κανών (kanṓn)。
發音 编辑
名詞 编辑
qanun (定指賓格 qanunu，複數 qanunlar)
- 法律
- qanun qəbul etmək ― 通過法律
- qanun çıxarmaq ― 制定法律
- qanunu pozmaq ― 違反法律
- qanunu ləğv etmək ― 廢除法律
- qanun çərçivəsində işləmək ― 在法律的框架下操作
- Bir dəfə qanun çıxarmışdılar ki, daha ölmək olmaz, qadağandır. Qanun tez-tez pozulurdu və axırda onu ləğv etdilər.
- 他們一制定不允許死亡的法律，就被禁止了。因為法律經常會遭違反，最後他們就廢除了。
- 法令
- (音樂) 卡農琴
變格 编辑
| qanun的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | qanun | qanunlar | |
| 定賓格 | qanunu | qanunları | |
| 與格 | qanuna | qanunlara | |
| 方位格 | qanunda | qanunlarda | |
| 奪格 | qanundan | qanunlardan | |
| 定屬格 | qanunun | qanunların | |
派生詞 编辑
- qanuni (“合法的”)
- qanunilik (“合法”)
- qanuniləşmək (“合法化”)
- qanuniləşdirmək (“使合法化”)
- qanunsuz (“不合法的，非法的”)
- qanunsuzluq (“不合法，非法”)
- qanunsuzlaşmaq (“非法化”)
- qanunsuzlaşdırmaq (“使非法化”)
- qanunverici (“立法者”)
- qanunvericilik (“立法”)
- qanunverici hakimiyyət (“立法會”)
- qanunauyğun
- qanunazidd (“不合法的，非法的”)
- qanunnamə (“法律體系”)
- qanunpozan (“違法者”)
印尼語 编辑
詞源 编辑
源自亞齊語 qanun，源自阿拉伯語 قَانُون (qānūn)，源自古希臘語 κανών (kanṓn)。kanon and kanun的同源對似詞。
發音 编辑
名詞 编辑
qanun
相关词汇 编辑
拓展閱讀 编辑
- “qanun” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.