qisas
英語 编辑
詞源 编辑
名詞 编辑
qisas (不可數)
參見 编辑
阿塞拜疆語 编辑
詞源 编辑
名詞 编辑
qisas (定賓格 qisası,複數 qisaslar)
- 報復,復仇
- 1947, Suleyman Rustam, 12-ci tüfəng; reprinted as Süleyman Rüstəm. Seçilmiş əsərləri.[1], 2005,頁號 196:
- Qan ləkəli tüfəngi gətirdim Nərimana,
Məni sözsüz anlayıb ürəyi döndü qana,
Bax, həmin bu otaqda od saçıb nəfəsindən:
"Atamın qisasını alacağam, - dedi, mən..."- I brought him the bloodstained rifle
He understood me without words, his heart turning to blood
See, right in this room he breathed fire
"I will avenge my father", he said.
- I brought him the bloodstained rifle
變格 编辑
qisas 的變格
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | qisas |
qisaslar |
定賓格 | qisası |
qisasları |
與格 | qisasa |
qisaslara |
位格 | qisasda |
qisaslarda |
夺格 | qisasdan |
qisaslardan |
定属格 | qisasın |
qisasların |
qisas 的附屬形式
拓展閱讀 编辑
- “qisas” in Obastan.com.