résztvevő
匈牙利語
编辑詞源
编辑源自 részt (rész 的賓格單數) + vevő (vesz 的現在分詞)。[1]對照részt vesz (“參加”)。
發音
编辑名詞
编辑résztvevő (複數 résztvevők)
- 參與者
用法說明
编辑合起來寫成一個詞作名詞，分開來寫成兩個詞作定語：[2]
- a résztvevők kérésére ― 應參與者的要求
- a részt vevő vendégek ― 參與嘉賓
變格
编辑| 變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：前圓唇) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | résztvevő | résztvevők |
| 賓格 | résztvevőt | résztvevőket |
| 與格 | résztvevőnek | résztvevőknek |
| 工具格 | résztvevővel | résztvevőkkel |
| 因果格 | résztvevőért | résztvevőkért |
| 轉移格 | résztvevővé | résztvevőkké |
| 到格 | résztvevőig | résztvevőkig |
| 樣格-形式 | résztvevőként | résztvevőkként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | résztvevőben | résztvevőkben |
| 頂格 | résztvevőn | résztvevőkön |
| 接格 | résztvevőnél | résztvevőknél |
| 入格 | résztvevőbe | résztvevőkbe |
| 上下格 | résztvevőre | résztvevőkre |
| 向格 | résztvevőhöz | résztvevőkhöz |
| 出格 | résztvevőből | résztvevőkből |
| 上格 | résztvevőről | résztvevőkről |
| 奪格 | résztvevőtől | résztvevőktől |
résztvevő 的所有格形
|
參考資料
编辑- ↑ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. ISBN 978 963 7094 71 2
- ↑ Section 106 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. ISBN 978 963 05 8630 6