réveillon

參見：reveillon

法語

詞源

源自réveill-，réveiller (“醒”) +‎ -on

發音

• 國際音標^(幫助): /ʁe.vɛ.jɔ̃/ ~ /ʁe.ve.jɔ̃/

• 音頻 (巴黎)：

  (檔案)

• 韻部：-jɔ̃

名詞

réveillon m (複數 réveillons)

1. 聖誕夜或年夜

   fêter le réveillon de Noël ― 慶祝聖誕夜

   le réveillon du jour de l’an / le réveillon du Nouvel An / le réveillon de Saint-Sylvestre ― 年夜

2. 年夜飯或聖誕夜大餐

   un réveillon bien arrosé de Saint-Sylvestre

   擺=準備有很多酒的年夜飯

近義詞

• (年夜，聖誕夜)： la veille

派生語彙

• 葡萄牙語: réveillon, reveillon
• 羅馬尼亞語: revelion, reveion

拓展閱讀

• 查看“réveillon”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。

葡萄牙語

其他寫法

• reveillon

詞源

借自法語 réveillon。

發音

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʁe.vej.ˈõw̃/

名詞

réveillon m (複數 réveillons)

1. 年夜飯，年夜派對