reduzir

葡萄牙語

詞源

繼承自古葡萄牙語，源自拉丁語 redūcere，可能是借詞。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʁe.duˈzi(ʁ)/ [he.duˈzi(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʁe.duˈzi(ʁ)/ [he.duˈzi(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /ʁe.duˈzi(ɾ)/ [he.duˈzi(ɾ)]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /ʁe.duˈzi(ʁ)/ [χe.duˈzi(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ʁe.duˈzi(ɻ)/ [he.duˈzi(ɻ)]

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʁɨ.duˈziɾ/ [ʁɨ.ðuˈziɾ]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʁɨ.duˈziɾ/ [ʁɨ.ðuˈziɾ]
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /ʁɨ.duˈzi.ɾi/ [ʁɨ.ðuˈzi.ɾi]

• 斷字：re‧du‧zir

動詞

reduzir (第一人稱單數 現在時 reduzo，第一人稱單數 過去時 reduzi，過去分詞 reduzido)

1. 減少，減小，縮小

變位

    reduzir (不規則) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	reduzir
有人稱	reduzir	reduzires	reduzir	reduzirmos	reduzirdes	reduzirem
副動詞
	reduzindo
過去分詞
陽性	reduzido			reduzidos
陰性	reduzida			reduzidas
陳述式
現在時	reduzo	reduzes	reduz	reduzimos	reduzis	reduzem
過去未完成時	reduzia	reduzias	reduzia	reduzíamos	reduzíeis	reduziam
過去完成時	reduzi	reduziste	reduziu	reduzimos	reduzistes	reduziram
先過時	reduzira	reduziras	reduzira	reduzíramos	reduzíreis	reduziram
將來時	reduzirei	reduzirás	reduzirá	reduziremos	reduzireis	reduzirão
條件式	reduziria	reduzirias	reduziria	reduziríamos	reduziríeis	reduziriam
虛擬式
現在時	reduza	reduzas	reduza	reduzamos	reduzais	reduzam
過去未完成時	reduzisse	reduzisses	reduzisse	reduzíssemos	reduzísseis	reduzissem
將來時	reduzir	reduzires	reduzir	reduzirmos	reduzirdes	reduzirem
命令式
肯定		reduz, reduze	reduza	reduzamos	reduzi	reduzam
否定 (não)		não reduzas	não reduza	não reduzamos	não reduzais	não reduzam