registo

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʁeˈʒis.tu/ [heˈʒis.tu]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʁeˈʒis.tu/ [heˈʒis.tu]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /ʁeˈʒiʃ.tu/ [χeˈʒiʃ.tu]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ʁeˈʒis.to/ [heˈʒis.to]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʁɨˈʒiʃ.tu/

• 斷字：re‧gis‧to

詞源1

繼承自古葡萄牙語 registo、registro，源自中世紀拉丁語 registrum，源自晚期拉丁語 regesta (“列表，記錄下的物品”)，源自拉丁語 regerere (“記錄；帶回”)，源自 re- + gerere (“攜帶”)。

其他形式

• registro (巴西)

名詞

registo m (複數 registos) (歐洲拼寫)

1. 註冊，登記，記錄
2. (計算機) 記錄
3. 記錄器
4. 登記冊

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

registo

1. registar 的第一人稱單數現在時直陳式