ruivo

葡萄牙語

cabelo ruivo

詞源

繼承自古葡萄牙語 rubio，繼承自拉丁語 rubeus (“紅色的”)。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈʁuj.vu/ [ˈhuɪ̯.vu]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈʁuj.vu/ [ˈhuɪ̯.vu]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/ˈʁuj.vu/ [ˈχuɪ̯.vu]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/ˈʁuj.vo/ [ˈhuɪ̯.vo]

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ˈʁuj.vu/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ˈʁuj.vu/
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助)：/ˈʁuj.bu/ [ˈʁuj.βu]

• 斷字：rui‧vo

形容詞

ruivo (陰性 ruiva，陽性複數 ruivos，陰性複數 ruivas)

1. 紅髮的

名詞

ruivo m (複數 ruivos，陰性 ruiva，陰性複數 ruivas)

1. 長有紅髮的人

名詞

ruivo m (複數 ruivos)

1. 鯔魚頭