sanakirja
參見：šanakirja
芬蘭語 编辑
詞源 编辑
sana (“詞”) + kirja (“書”)；仿譯自瑞典語 ordbok。
發音 编辑
名詞 编辑
sanakirja
- 詞典
- Wikisanakirja on vapaa sanakirja.
- 維基詞典是一部自由的詞典。
變格 编辑
| sanakirja (Kotus 變格類型 9/kala，無層級變化)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | sanakirja | sanakirjat | |
| 屬格 | sanakirjan | sanakirjojen | |
| 部分格 | sanakirjaa | sanakirjoja | |
| 入格 | sanakirjaan | sanakirjoihin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | sanakirja | sanakirjat | |
| 賓格 | nom. | sanakirja | sanakirjat |
| gen. | sanakirjan | ||
| 屬格 | sanakirjan | sanakirjojen sanakirjainrare | |
| 部分格 | sanakirjaa | sanakirjoja | |
| 內格 | sanakirjassa | sanakirjoissa | |
| 出格 | sanakirjasta | sanakirjoista | |
| 入格 | sanakirjaan | sanakirjoihin | |
| 所格 | sanakirjalla | sanakirjoilla | |
| 奪格 | sanakirjalta | sanakirjoilta | |
| 向格 | sanakirjalle | sanakirjoille | |
| 樣格 | sanakirjana | sanakirjoina | |
| 變格 | sanakirjaksi | sanakirjoiksi | |
| 具格 | — | sanakirjoin | |
| 缺格 | sanakirjatta | sanakirjoitta | |
| 共格 | — | sanakirjoineen | |
| sanakirja 的所有格形式 (變格類型 kala) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | sanakirjani | sanakirjamme |
| 第二人稱 | sanakirjasi | sanakirjanne |
| 第三人稱 | sanakirjansa | |
複合詞 编辑
複合詞
拓展閱讀 编辑
因格里亞語 编辑
詞源 编辑
源自 sana (“詞”) + kirja (“書”)。類似於芬蘭語 sanakirja、卡累利阿語 šanakirja。
發音 编辑
名詞 编辑
sanakirja (屬格 sanakirjan, 部分格 sanakirjaa)
變格 编辑
| sanakirja 的變格 (類別3/kana，無層級變化) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | sanakirja | sanakirjat |
| 屬格 | sanakirjan | sanakirjoin |
| 部分格 | sanakirjaa | sanakirjoja |
| 入格 | sanakirjaa | sanakirjoi |
| 內格 | sanakirjaas | sanakirjois |
| 出格 | sanakirjast | sanakirjoist |
| 向格 | sanakirjalle | sanakirjoille |
| 所格 | sanakirjaal | sanakirjoil |
| 奪格 | sanakirjalt | sanakirjoilt |
| 轉移格 | sanakirjaks | sanakirjoiks |
| 樣格 | sanakirjanna，sanakirjaan | sanakirjoinna，sanakirjoin |
| 轉變格1) | sanakirjant | sanakirjoint |
| 1) 棄用 *) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。 | ||
參考資料 编辑
- Vitalij Chernyavskij (2005) Ižoran keel (Ittseopastaja)[1], 页206
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[2], ISBN 978-5-88431-274-6, 页70
卡累利阿語 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
sanakirja (屬格 sanakirjan, 部分格 sanakirjua)
- Lua错误 在Module:Form_of/templates的第71行：attempt to call field 'pattern_escape' (a nil value)
變格 编辑
參考資料 编辑
- P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999) Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, ISBN 5-88170-020-1, 页163