sandur

參見：Sandur

英語

詞源

借自冰島語 sandur (“沙”)。sand的雙詞。

名詞

sandur (複數 sandurs)

1. 〈地〉 冰水沉積平原

異序詞

• Sundar, nardus

法羅語

詞源

源自古諾爾斯語 sandr ← 原始日耳曼語 *samdaz ← 原始印歐語 *sámh₂dʰos。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈsantʊɹ/
• 韻部：-antʊɹ
• 同音词：Sandur

名詞

sandur m（屬格單數 sands，複數 sandar）

1. 沙

變格

m7	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	sandur	sandurin	sandar	sandarnir
賓格	sand	sandin	sandar	sandarnar
與格	sandi	sandinum	sondum	sondunum
屬格	sands	sandsins	sanda	sandanna

冰島語

詞源

源自古諾爾斯語 sandr ← 原始日耳曼語 *samdaz ← 原始印歐語 *sámh₂dʰos。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈsantʏr/

  韻部：-antʏr

名詞

sandur m (属格单数 sands，主格复数 sandar)

1. 沙
   • Á Sprengisandi (“On Sprengisandur”) by Grímur Thomsen

     Ríðum, ríðum og rekum yfir sandinn,

     rennur sól á bak við Arnarfell,

     hér á reiki er margur óhreinn andinn,

     úr því fer að skyggja á jökulsvell;

     Drottinn leiði drösulinn minn,

     drjúgur verður síðasti áfanginn.

     Ride, ride, ride hard across the sands,

     the sun is settling behind Arnarfell.

     Here many spirits of the dark

     threaten in the gloom over the glacier's ice.

     The Lord leads my horse,

     it is still a long, long way home.

變格

sandur的變格

m-s1	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	sandur	sandurinn	sandar	sandarnir
賓格	sand	sandinn	sanda	sandana
與格	sandi	sandinum	söndum	söndunum
屬格	sands	sandsins	sanda	sandanna

派生詞

• bölva í sand og ösku