sanguinari

加泰羅尼亞語

詞源

古典借詞，源自拉丁語 sanguinārius。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [səŋ.ɡiˈna.ɾi]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [saŋ.ɡiˈna.ɾi]

形容詞

sanguinari (陰性 sanguinària，陽性複數 sanguinaris，陰性複數 sanguinàries)

1. 嗜血的

延伸閱讀

• 參見“sanguinari” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。

意大利語

形容詞

sanguinari m 複

1. sanguinario 的陽性複數

異序詞

• rinsanguai

西西里語

其他形式

• sanguniari

詞源

借自意大利語 sanguinare (“流血”)。對照本土繼承詞 sanguniari。

動詞

sanguinari

1. 流血

變位

    sanguinari的變位（第一類）

不定式		sanguinari
現在分詞			sanguinannu
過去分詞			sanguinatu
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式	iu	tu	iddu/idda	nuàutri	vuàutri	iddi
現在時	sanguinu	sanguini	sanguina	sanguinamu	sanguinati	{{{2}}}anu, {{{2}}}unu
過去未完成時	sanguinava, sanguinavu	sanguinavi	sanguinava	sanguinàvamu	sanguinàvavu	sanguinàvanu, sanguinàvunu
遠過去時	sanguinai	sanguinasti	sanguinau, sanguinò	sanguinammu, sanguinamu	sanguinàstivu	sanguinàrunu, sanguinaru
將來時1	sanguinirò, sanguinirogghiu	sanguinirai	sanguinirà	sanguiniremu	sanguinireti, sanguiniriti	sanguinirannu
現在完成時	aviri 的現在直陳式 + 過去分詞
過去完成時	aviri 的未完成直陳式 + 過去分詞
條件式1	iu	tu	iddu/idda	nuàutri	vuàutri	iddi
現在時	sanguinirìa	sanguinirissi	sanguinirìa	sanguinirìamu	sanguinirìavu	sanguinirìanu
過去時	aviri的現在直陳式 + 過去分詞
虛擬式	iu	tu	iddu/idda	nuàutri	vuàutri	iddi
現在時	sanguinu	sanguini	sanguina	sanguinamu	sanguinati	{{{2}}}anu, {{{2}}}unu
過去未完成時	sanguinassi	sanguinassi	sanguinassi	sanguinàssimu	sanguinàssivu	sanguinàssiru
過去完成時	aviri 的未完成虛擬式 + 過去分詞
命令式	–	tu	vossìa	nuàutri	vuàutri	–
	—	sanguina	sanguinassi	sanguinamu	sanguinati	—
1棄用