scantari
西西里語
编辑詞源
编辑源自通俗拉丁語 *expaventāre,*expaventō的現在主動不定式,派生自古典拉丁語 expaveō的現在分詞。對比意大利語 spaventare、西班牙語、葡萄牙語、奧克語、加泰羅尼亞語 espantar(也對比加泰羅尼亞語、奧克語 espaventar)、法語 épouvanter、羅馬尼亞語 înspăimânta。
發音
编辑動詞
编辑scantari
- 驚嚇
- Mi scantasti! ― 你嚇到我了!
變位
编辑 scantari的變位(第一類)
不定式 | scantari | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
現在分詞 | scantannu | ||||||
過去分詞 | scantatu | ||||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | iu | tu | iddu/idda | nuàutri | vuàutri | iddi | |
現在時 | scantu | scanti | scanta | scantamu | scantati | scàntanu, scàntunu | |
過去未完成時 | scantava, scantavu | scantavi | scantava | scantàvamu | scantàvavu | scantàvanu, scantàvunu | |
遠過去時 | scantai | scantasti | scantau, scantò | scantammu, scantamu | scantàstivu | scantàrunu, scantaru | |
將來時1 | scantirò, scantirogghiu | scantirai | scantirà | scantiremu | scantireti, scantiriti | scantirannu | |
現在完成時 | aviri 的現在直陳式 + 過去分詞 | ||||||
過去完成時 | aviri 的未完成直陳式 + 過去分詞 | ||||||
條件式1 | iu | tu | iddu/idda | nuàutri | vuàutri | iddi | |
現在時 | scantirìa | scantirissi | scantirìa | scantirìamu | scantirìavu | scantirìanu | |
過去時 | aviri的現在直陳式 + 過去分詞 | ||||||
虛擬式 | iu | tu | iddu/idda | nuàutri | vuàutri | iddi | |
現在時 | scantu | scanti | scanta | scantamu | scantati | scàntanu, scàntunu | |
過去未完成時 | scantassi | scantassi | scantassi | scantàssimu | scantàssivu | scantàssiru | |
過去完成時 | aviri 的未完成虛擬式 + 過去分詞 | ||||||
命令式 | – | tu | vossìa | nuàutri | vuàutri | – | |
— | scanta | scantassi | scantamu | scantati | — | ||
1棄用 |