scriptito

拉丁語

詞源

源自 scrībō (“寫”) +‎ -titō (反復後綴)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈskriːp.ti.toː/, [ˈs̠kriːpt̪ɪt̪oː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈskrip.ti.to/, [ˈskript̪it̪o]

動詞

scrīptitō (现在时不定式 scrīptitāre，完成时主动式 scrīptitāvī，目的动名词 scrīptitātum)；第一类变位

1. （經常）寫

變位

scrīptitō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	scrīptitō	scrīptitās	scrīptitat	scrīptitāmus	scrīptitātis	scrīptitant
	未完成過去時	scrīptitābam	scrīptitābās	scrīptitābat	scrīptitābāmus	scrīptitābātis	scrīptitābant
	將來時	scrīptitābō	scrīptitābis	scrīptitābit	scrīptitābimus	scrīptitābitis	scrīptitābunt
	完成時	scrīptitāvī	scrīptitāvistī	scrīptitāvit	scrīptitāvimus	scrīptitāvistis	scrīptitāvērunt, scrīptitāvēre
	過去完成時	scrīptitāveram	scrīptitāverās	scrīptitāverat	scrīptitāverāmus	scrīptitāverātis	scrīptitāverant
	將來完成時	scrīptitāverō	scrīptitāveris	scrīptitāverit	scrīptitāverimus	scrīptitāveritis	scrīptitāverint
被動	現在時	scrīptitor	scrīptitāris, scrīptitāre	scrīptitātur	scrīptitāmur	scrīptitāminī	scrīptitantur
	未完成過去時	scrīptitābar	scrīptitābāris, scrīptitābāre	scrīptitābātur	scrīptitābāmur	scrīptitābāminī	scrīptitābantur
	將來時	scrīptitābor	scrīptitāberis, scrīptitābere	scrīptitābitur	scrīptitābimur	scrīptitābiminī	scrīptitābuntur
	完成時	scrīptitātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	scrīptitātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	scrīptitātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	scrīptitem	scrīptitēs	scrīptitet	scrīptitēmus	scrīptitētis	scrīptitent
	未完成過去時	scrīptitārem	scrīptitārēs	scrīptitāret	scrīptitārēmus	scrīptitārētis	scrīptitārent
	完成時	scrīptitāverim	scrīptitāverīs	scrīptitāverit	scrīptitāverīmus	scrīptitāverītis	scrīptitāverint
	過去完成時	scrīptitāvissem	scrīptitāvissēs	scrīptitāvisset	scrīptitāvissēmus	scrīptitāvissētis	scrīptitāvissent
被動	現在時	scrīptiter	scrīptitēris, scrīptitēre	scrīptitētur	scrīptitēmur	scrīptitēminī	scrīptitentur
	未完成過去時	scrīptitārer	scrīptitārēris, scrīptitārēre	scrīptitārētur	scrīptitārēmur	scrīptitārēminī	scrīptitārentur
	完成時	scrīptitātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	scrīptitātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	scrīptitā	—	—	scrīptitāte	—
	將來時	—	scrīptitātō	scrīptitātō	—	scrīptitātōte	scrīptitantō
被動	現在時	—	scrīptitāre	—	—	scrīptitāminī	—
	將來時	—	scrīptitātor	scrīptitātor	—	—	scrīptitantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		scrīptitāre	scrīptitāvisse	scrīptitātūrum esse	scrīptitārī	scrīptitātum esse	scrīptitātum īrī
分詞		scrīptitāns	—	scrīptitātūrus	—	scrīptitātus	scrīptitandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		scrīptitandī	scrīptitandō	scrīptitandum	scrīptitandō	scrīptitātum	scrīptitātū

相關詞彙

• scrība
• scrībātus
• scrīnium
• scrīptilis
• scrīptiō
• scrīptiōnālis
• scrīptiuncula
• scrīptor
• scrīptōrium
• scrīptōrius
• scrīptula
• scrīptum
• scrīptūra
• scrīptūriō
• scrīptus

 

參考資料

• scriptito in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• scriptito在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容