servi
克里米亞韃靼語 编辑
其他寫法 编辑
詞源 编辑
源自鄂圖曼土耳其語 سروی (servi),源自波斯語 سرو (sarv),源自中古波斯語 𐫘𐫡𐫇 (srw /sarw/, “柏樹”)。
名詞 编辑
servi
變格 编辑
servi的變格
主格 | servi |
---|---|
屬格 | serviniñ |
與格 | servige |
賓格 | servini |
呼格 | servide |
奪格 | serviden |
捷克語 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
servi
世界語 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
servi (現在 servas,過去 servis,將來 servos,條件 servus,祈使 servu)
變位 编辑
servi 的變位
|
派生詞 编辑
法語 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
servi (陰性 servie,陽性複數 servis,陰性複數 servies)
異序詞 编辑
伊納里薩米語 编辑
詞源 编辑
名詞 编辑
servi
屈折 编辑
Even i-stem, rˈv-rv gradation | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主語 | servi | |||||||||||||||||||||
所有格 | seervi | |||||||||||||||||||||
單數 | 雙數 | |||||||||||||||||||||
主格 | servi | seervih | ||||||||||||||||||||
賓格 | seervi | seervijd | ||||||||||||||||||||
屬格 | seervi | servij seervij | ||||||||||||||||||||
入格 | siärván | servijd | ||||||||||||||||||||
方位格 | seervist | seervijn | ||||||||||||||||||||
共格 | servijn | servijguin | ||||||||||||||||||||
欠格 | servittáá | servijttáá | ||||||||||||||||||||
樣格 | servin | |||||||||||||||||||||
部分格 | servid | |||||||||||||||||||||
|
拓展閱讀 编辑
- Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: 薩米語詞源數據庫[1], 赫爾辛基: 芬蘭語言研究院
因特語 编辑
動詞 编辑
servi
意大利語 编辑
發音 编辑
詞源1 编辑
請參閲主詞條的词源章節。
形容詞 编辑
servi m 複
名詞 编辑
servi m 複
詞源2 编辑
請參閲主詞條的词源章節。
動詞 编辑
servi
異序詞 编辑
拉丁語 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
servī m
動詞 编辑
servī
路易斯安那克里奧爾法語 编辑
詞源 编辑
源自法語 servir (“服務”),對比海地克里奧爾語 sèvi。
動詞 编辑
servi
參考資料 编辑
- Alcée Fortier, Louisiana Folktales
毛里求斯克里奧爾語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
servi
葡萄牙語 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
servi
羅馬尼亞語 编辑
詞源 编辑
借自法語 servir,源自拉丁語 servīre。對比繼承詞șerbi。
動詞 编辑
a servi (第三人稱單數現在式 servește,過去分詞 servit) 第四類變位
變位 编辑
servi 的變位 (第四類變位, -esc-中綴)
不定式 | a servi | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | servind | ||||||
過去分詞 | servit | ||||||
數 | 單數 | 複數 | |||||
人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
直陳式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
現在時 | servesc | servești | servește | servim | serviți | servesc | |
過去進行時 | serveam | serveai | servea | serveam | serveați | serveau | |
簡單完成時 | servii | serviși | servi | servirăm | servirăți | serviră | |
過去完成時 | servisem | serviseși | servise | serviserăm | serviserăți | serviseră | |
虛擬式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
現在時 | să servesc | să servești | să servească | să servim | să serviți | să servească | |
命令式 | — | tu | — | — | voi | — | |
肯定 | servește | serviți | |||||
否定 | nu servi | nu serviți |
相關詞彙 编辑
參見 编辑
土耳其語 编辑
其他寫法 编辑
詞源 编辑
源自鄂圖曼土耳其語 سروی (servi),源自波斯語 سرو (sarv),源自中古波斯語 𐫘𐫡𐫇 (srw /sarw/, “柏樹”)。