skandalös

參見：skandālos 和 skandaløs

德語

詞源

借自法語 scandaleuse。字面分析等同於 Skandal +‎ ös。

發音

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

skandalös (強變化主格陽性單數 skandalöser，比較級 skandalöser，最高級 am skandalösesten)

1. 可恥的，無恥的，駭人聽聞的

變格

skandalös 的原級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist skandalös	sie ist skandalös	es ist skandalös	sie sind skandalös
强变化 （无冠词）	主格	skandalöser	skandalöse	skandalöses	skandalöse
	屬格	skandalösen	skandalöser	skandalösen	skandalöser
	與格	skandalösem	skandalöser	skandalösem	skandalösen
	賓格	skandalösen	skandalöse	skandalöses	skandalöse
弱变化 （带定冠词）	主格	der skandalöse	die skandalöse	das skandalöse	die skandalösen
	屬格	des skandalösen	der skandalösen	des skandalösen	der skandalösen
	與格	dem skandalösen	der skandalösen	dem skandalösen	den skandalösen
	賓格	den skandalösen	die skandalöse	das skandalöse	die skandalösen
混合变化 （带不定冠词）	主格	ein skandalöser	eine skandalöse	ein skandalöses	(keine) skandalösen
	屬格	eines skandalösen	einer skandalösen	eines skandalösen	(keiner) skandalösen
	與格	einem skandalösen	einer skandalösen	einem skandalösen	(keinen) skandalösen
	賓格	einen skandalösen	eine skandalöse	ein skandalöses	(keine) skandalösen

skandalös 的比较级

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist skandalöser	sie ist skandalöser	es ist skandalöser	sie sind skandalöser
强变化 （无冠词）	主格	skandalöserer	skandalösere	skandalöseres	skandalösere
	屬格	skandalöseren	skandalöserer	skandalöseren	skandalöserer
	與格	skandalöserem	skandalöserer	skandalöserem	skandalöseren
	賓格	skandalöseren	skandalösere	skandalöseres	skandalösere
弱变化 （带定冠词）	主格	der skandalösere	die skandalösere	das skandalösere	die skandalöseren
	屬格	des skandalöseren	der skandalöseren	des skandalöseren	der skandalöseren
	與格	dem skandalöseren	der skandalöseren	dem skandalöseren	den skandalöseren
	賓格	den skandalöseren	die skandalösere	das skandalösere	die skandalöseren
混合变化 （带不定冠词）	主格	ein skandalöserer	eine skandalösere	ein skandalöseres	(keine) skandalöseren
	屬格	eines skandalöseren	einer skandalöseren	eines skandalöseren	(keiner) skandalöseren
	與格	einem skandalöseren	einer skandalöseren	einem skandalöseren	(keinen) skandalöseren
	賓格	einen skandalöseren	eine skandalösere	ein skandalöseres	(keine) skandalöseren

skandalös 的最高级

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist am skandalösesten	sie ist am skandalösesten	es ist am skandalösesten	sie sind am skandalösesten
强变化 （无冠词）	主格	skandalösester	skandalöseste	skandalösestes	skandalöseste
	屬格	skandalösesten	skandalösester	skandalösesten	skandalösester
	與格	skandalösestem	skandalösester	skandalösestem	skandalösesten
	賓格	skandalösesten	skandalöseste	skandalösestes	skandalöseste
弱变化 （带定冠词）	主格	der skandalöseste	die skandalöseste	das skandalöseste	die skandalösesten
	屬格	des skandalösesten	der skandalösesten	des skandalösesten	der skandalösesten
	與格	dem skandalösesten	der skandalösesten	dem skandalösesten	den skandalösesten
	賓格	den skandalösesten	die skandalöseste	das skandalöseste	die skandalösesten
混合变化 （带不定冠词）	主格	ein skandalösester	eine skandalöseste	ein skandalösestes	(keine) skandalösesten
	屬格	eines skandalösesten	einer skandalösesten	eines skandalösesten	(keiner) skandalösesten
	與格	einem skandalösesten	einer skandalösesten	einem skandalösesten	(keinen) skandalösesten
	賓格	einen skandalösesten	eine skandalöseste	ein skandalösestes	(keine) skandalösesten

延伸閱讀

• “skandalös”在《杜登線上辭典》上的釋義

瑞典語

詞源

借自法語 scandaleux，等價於 skandal +‎ -ös。

形容詞

skandalös (比較級 skandalösare，最高級 skandalösast)

1. 可恥的，無恥的，駭人聽聞的

變格

skandalös的變格
不定	肯定	比较级	最高级2
通性單數	skandalös	skandalösare	skandalösast
中性單數	skandalöst	skandalösare	skandalösast
复数	skandalösa	skandalösare	skandalösast
定	肯定	比较级	最高级
陽性單數1	skandalöse	skandalösare	skandalösaste
其他	skandalösa	skandalösare	skandalösaste
1) 只用於指陽性生物。 2) 不定最高級僅用於表語。

參考資料

• 參見 skandalös 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
• 參見 skandalös 在《瑞典語詞典》（Svensk ordbok，SO）中的有關內容
• 參見 skandalös 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容