snáthaid

愛爾蘭語

詞源

源自古愛爾蘭語 snáthat (“針”)，源自snáth (“線”)。

發音

• (芒斯特、康諾特) IPA^(幫助)：/ˈsˠn̪ˠɑːhədʲ/
• (Cois Fharraige) IPA^(幫助)：/ˈsˠn̪ˠɑːdʲ/
• (阿爾斯特) IPA^(幫助)：/ˈsˠn̪ˠæhəd̪ˠ/ (snáthad)

名詞

snáthaid f (屬格單數 snáthaide, 主格複數 snáthaidí)

1. 針
2. 指針
3. 指時針

變格

snáthaid 的變格

第二類變格

一般形式 格 單數 複數 主格 snáthaid snáthaidí 呼格 a shnáthaid a shnáthaidí 屬格 snáthaide snáthaidí 與格 snáthaid snáthaidí

帶定冠詞的形式 格 單數 複數 主格 an tsnáthaid na snáthaidí 屬格 na snáthaide na snáthaidí 與格 leis an tsnáthaid don tsnáthaid leis na snáthaidí

• 另複數：snáthadaí (Cois Fharraige)

派生詞

• amach ón tsnáthaid
• bean snáthaide
• cac snáthaide
• claonadh snáthaide
• cró snáthaide
• lán na snáthaide
• lása snáthaide
• obair shnáthaide
• snáthaid an diabhail
• snáthaid an phúca
• snáthaid baraiméadair
• snáthaid bheag
• snáthaid chaol
• snáthaid chlaonais
• snáthaid chléithe
• snáthaid chomhla
• snáthaid dearnála
• snáthaid lín
• snáthaid mhálaí
• snáthaid mhara
• snáthaid mhór
• snáthaid ramhar
• snáthaidí oighir

 

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
snáthaid	shnáthaid 在 an 之後，tsnáthaid	不適用
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

拓展閱讀

• "snáthaid" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “snáthat”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language