su-pú-lín-guh

泉漳話

詞源

借自日語 スプリング (supuringu)。借自英語 spring。

發音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：su-pú-lín-guh

---

• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：su-pú-lín-guh
    • 臺羅：su-pú-lín-guh
    • 普實台文：su'pwlyn'guq
    • 國際音標 (臺北)：/su⁴⁴⁻³³ pu⁵³⁻⁴⁴ lin⁵³⁻⁴⁴ ɡuʔ³²/
    • 國際音標 (高雄)：/su⁴⁴⁻³³ pu⁴¹⁻⁴⁴ lin⁴¹⁻⁴⁴ ɡuʔ³²/

名詞

su-pú-lín-guh

1. (臺灣話) 彈簧

參考資料

• “springs in a easy chair or sofa, bed springs”，Taiwanese-English Dictionary [瑪利諾會台英辭典]，台中：瑪利諾會語言中心，1976年, 出版于2013，第 827 頁.
• 張裕宏 (Tiuⁿ Jû-hông), editor (2009年)，“su-pú-lín-guh”，TJ台語白話小詞典 (泉漳話、官話)，臺南：亞細亞國際傳播社，ISBN 9789868541818，第 492 頁。