szőkít

匈牙利語

詞源

源自 szőke (“金髮的”) +‎ -ít (動詞後綴)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈsøːkiːt]
• 斷字：sző‧kít
• 韻部：-iːt

動詞

szőkít

1. (及物) 把頭髮染成金色

   中動態：szőkül

變位

szőkít 的變位

			第一人稱 sg	第二人稱 sg 非正式	第三人稱 sg、 二複 sg 正式	第一人稱 pl	第二人稱 pl 非正式	第三人稱 pl、 二複 pl 正式
直陳式	現在時	不定	szőkítek	szőkítesz	szőkít	szőkítünk	szőkítetek	szőkítenek
		定	szőkítem	szőkíted	szőkíti	szőkítjük	szőkítitek	szőkítik
		二複受詞	szőkítelek	―
	過去時	不定	szőkítettem	szőkítettél	szőkített	szőkítettünk	szőkítettetek	szőkítettek
		定	szőkítettem	szőkítetted	szőkítette	szőkítettük	szőkítettétek	szőkítették
		二複受詞	szőkítettelek	―
條件式	現在時	不定	szőkítenék	szőkítenél	szőkítene	szőkítenénk	szőkítenétek	szőkítenének
		定	szőkíteném	szőkítenéd	szőkítené	szőkítenénk	szőkítenétek	szőkítenék
		二複受詞	szőkítenélek	―
虛擬式	現在時	不定	szőkítsek	szőkíts 或 szőkítsél	szőkítsen	szőkítsünk	szőkítsetek	szőkítsenek
		定	szőkítsem	szőkítsd 或 szőkítsed	szőkítse	szőkítsük	szőkítsétek	szőkítsék
		二複受詞	szőkítselek	―
不定式	szőkíteni		szőkítenem	szőkítened	szőkítenie	szőkítenünk	szőkítenetek	szőkíteniük
其他非限定 動詞形			動名詞	現在分詞	過去分詞	將來過去	副詞過去形	潛在形
			szőkítés	szőkítő	szőkített	szőkítendő	szőkítve	szőkíthet

派生詞彙

• szőkítés

 

带前缀

• kiszőkít

延伸閱讀

• szőkít in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.