匈牙利語 编辑

詞源 编辑

(自1789年) 國際性詞彙。對比德語 Sonett英語 sonnet法語 sonnet意大利語 sonetto。匈牙利語詞可能是經由德語、法語和意大利語而來。[1]

發音 编辑

名詞 编辑

szonett (複數 szonettek)

  1. () 十四行詩

變格 编辑

變格 (詞幹:-e-,元音和諧律:前不圓唇)
單數 複數
主格 szonett szonettek
賓格 szonettet szonetteket
與格 szonettnek szonetteknek
工具格 szonettel szonettekkel
因果格 szonettért szonettekért
轉移格 szonetté szonettekké
到格 szonettig szonettekig
樣格-形式 szonettként szonettekként
樣格-情態
內格 szonettben szonettekben
頂格 szonetten szonetteken
接格 szonettnél szonetteknél
入格 szonettbe szonettekbe
上下格 szonettre szonettekre
向格 szonetthez szonettekhez
出格 szonettből szonettekből
上格 szonettről szonettekről
奪格 szonettől szonettektől

派生詞 编辑

參考資料 编辑

  1. szonett in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)

拓展閱讀 编辑

  • szonett in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.