匈牙利語 编辑

詞源 编辑

源自動詞 talál (找到) +‎ -ka (指小後綴)[1],等同於 találkozó 的截斷形式 + -ka

發音 编辑

名詞 编辑

találka (複數 találkák)

  1. (書面) 幽會約會
    近義詞: randevú(書面) légyott(古舊) pásztoróra(口語) randitalálkozó

變格 编辑

變格 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 találka találkák
賓格 találkát találkákat
與格 találkának találkáknak
工具格 találkával találkákkal
因果格 találkáért találkákért
轉移格 találkává találkákká
到格 találkáig találkákig
樣格-形式 találkaként találkákként
樣格-情態
內格 találkában találkákban
頂格 találkán találkákon
接格 találkánál találkáknál
入格 találkába találkákba
上下格 találkára találkákra
向格 találkához találkákhoz
出格 találkából találkákból
上格 találkáról találkákról
奪格 találkától találkáktól

參考資料 编辑

  1. Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. ISBN 978 963 7094 71 2

延伸閱讀 编辑

  • találka in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.