tanács

匈牙利語

詞源

源自tanít (“教”)的詞幹 +‎ -cs (名詞後綴)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈtɒnaːt͡ʃ]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：ta‧nács
• 韻部：-aːt͡ʃ

名詞

tanács (複數 tanácsok)

1. 建議

   近義詞：javaslat、ajánlás

2. 委員會

變格

變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	tanács	tanácsok
賓格	tanácsot	tanácsokat
與格	tanácsnak	tanácsoknak
工具格	tanáccsal	tanácsokkal
因果格	tanácsért	tanácsokért
轉移格	tanáccsá	tanácsokká
到格	tanácsig	tanácsokig
樣格-形式	tanácsként	tanácsokként
樣格-情態	—	—
內格	tanácsban	tanácsokban
頂格	tanácson	tanácsokon
接格	tanácsnál	tanácsoknál
入格	tanácsba	tanácsokba
上下格	tanácsra	tanácsokra
向格	tanácshoz	tanácsokhoz
出格	tanácsból	tanácsokból
上格	tanácsról	tanácsokról
奪格	tanácstól	tanácsoktól

tanács 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 tanácsom tanácsaim 第二人称单数 tanácsod tanácsaid 第三人称单数 tanácsa tanácsai 第一人称复数 tanácsunk tanácsaink 第二人称复数 tanácsotok tanácsaitok 第三人称复数 tanácsuk tanácsaik

派生詞

• tanácsi
• tanácskozik
• tanácsol
• tanácsos
• tanácstalan

 

複合詞

• igazgatótanács
• jótanács
• tanácsadás
• tanácsadó
• tanácsterem

 

拓展閱讀

• tanács in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.