tohter

愛沙尼亞語

詞源

源自中古低地德語 docter。

名詞

tohter (屬格 tohtri，部分格 tohtrit)

1. 〈口〉 醫生

變格

tohter (ÕS type 2/õpik, no gradation)的變格

	單數	複數
主格	tohter	tohtrid
賓格	tohtri	tohtrid
屬格	tohtri	tohtrite
部分格	tohtrit	tohtreid
入格	tohtrisse	tohtritesse tohtreisse
內格	tohtris	tohtrites tohtreis
出格	tohtrist	tohtritest tohtreist
向格	tohtrile	tohtritele tohtreile
所格	tohtril	tohtritel tohtreil
奪格	tohtrilt	tohtritelt tohtreilt
變格	tohtriks	tohtriteks tohtreiks
到格	tohtrini	tohtriteni
樣格	tohtrina	tohtritena
缺格	tohtrita	tohtriteta
共格	tohtriga	tohtritega

近義詞

• arst
• doktor
• ravitseja

中古高地德語

詞源

源自古高地德語 tohter ← 原始日耳曼語 *duhtēr ← 原始印歐語 *dʰugh₂tḗr。對比中古低地德語 dochter, 中古荷蘭語 dochter, 中古英語 doughter。

名詞

tohter f

1. 女兒

派生語彙

• 阿勒曼尼語: Tochter

  Italian Walser: techter, töchter, tachter

• 巴伐利亞語:

  辛布里語: tochtar, toustar, tochtar

  默切諾語: tochter

  Udinese: tochter, touchter, toachtar

• 中部法蘭克尼亞語:

  科隆語: Dochter

• 德語: Tochter
• 盧森堡語: Duechter
• 萊茵法蘭克尼亞語:

  賓夕法尼亞德語: Dochder

• 維拉莫維安語: tohter
• 意第緒語: טאָכטער‎ (tokhter‎)

古高地德語

詞源

源自原始日耳曼語 *duhtēr ← 原始印歐語 *dʰugh₂tḗr。對比古撒克遜語 dohtar, 古英語 dohtor, 古諾爾斯語 dóttir。

名詞

tohter f

1. 女兒

派生語彙

• 中古高地德語: tohter
  • 阿勒曼尼語: Tochter

    Italian Walser: techter, töchter, tachter

  • 巴伐利亞語:

    辛布里語: tochtar, toustar, tochtar

    默切諾語: tochter

    Udinese: tochter, touchter, toachtar

  • 中部法蘭克尼亞語:

    科隆語: Dochter

  • 德語: Tochter
  • 盧森堡語: Duechter
  • 萊茵法蘭克尼亞語:

    賓夕法尼亞德語: Dochder

  • 維拉莫維安語: tohter
  • 意第緒語: טאָכטער‎ (tokhter‎)

維拉莫維安語

名詞

tohter f (複數 tohtyn)

1. 女兒

相關詞彙

• tehtela