匈牙利語 编辑

詞源 编辑

源自 tréfa (笑話,樂趣) +‎ -s (形容詞後綴)[1]

發音 编辑

形容詞 编辑

tréfás (比較級 tréfásabb最高級 legtréfásabb)

  1. (指人) 有趣的,幽默
    近義詞: viccestréfacsinálótréfamestervidám
  2. (指情況) 好笑的,滑稽
    近義詞: mulattatónevettetőhumorosviccesmulatságosmókás

變格 编辑

變格 (詞幹:-a-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 tréfás tréfásak
賓格 tréfásat tréfásakat
與格 tréfásnak tréfásaknak
工具格 tréfással tréfásakkal
因果格 tréfásért tréfásakért
轉移格 tréfássá tréfásakká
到格 tréfásig tréfásakig
樣格-形式 tréfásként tréfásakként
樣格-情態
內格 tréfásban tréfásakban
頂格 tréfáson tréfásakon
接格 tréfásnál tréfásaknál
入格 tréfásba tréfásakba
上下格 tréfásra tréfásakra
向格 tréfáshoz tréfásakhoz
出格 tréfásból tréfásakból
上格 tréfásról tréfásakról
奪格 tréfástól tréfásaktól

派生詞彙 编辑

參考資料 编辑

  1. Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. ISBN 978 963 7094 71 2

延伸閱讀 编辑

  • tréfás in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.