匈牙利語

编辑
vályog在匈牙利語維基百科上的資料

詞源

编辑

可能斯洛伐克語烏克蘭語。對照斯洛伐克語 vaľok (未燒製的磚;泥磚)、方言烏克蘭語 вальок (valʹok, 未燒製的磚;泥磚)[1][2]

發音

编辑

名詞

编辑

vályog (複數 vályogok)

  1. 泥磚
  2. 壤土

變格

编辑
變格 (詞幹:-o-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 vályog vályogok
賓格 vályogot vályogokat
與格 vályognak vályogoknak
工具格 vályoggal vályogokkal
因果格 vályogért vályogokért
轉移格 vályoggá vályogokká
到格 vályogig vályogokig
樣格-形式 vályogként vályogokként
樣格-情態
內格 vályogban vályogokban
頂格 vályogon vályogokon
接格 vályognál vályogoknál
入格 vályogba vályogokba
上下格 vályogra vályogokra
向格 vályoghoz vályogokhoz
出格 vályogból vályogokból
上格 vályogról vályogokról
奪格 vályogtól vályogoktól

派生詞彙

编辑
複合詞

參考資料

编辑
  1. vályog in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)
  2. vályog in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár ISBN 9639374121

延伸閱讀

编辑
  • vályog in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • Earthbuilding