viestiä

芬蘭語

詞源1

viesti +‎ -iä

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈʋie̯stiæˣ/, [ˈʋie̞̯s̠t̪iæ(ʔ)]
• 韻部：-iestiæ
• 斷字^(key)：vies‧ti‧ä

動詞

viestiä

1. (不及物) 交流，通訊

   近義詞： viestittää、kommunikoida

變位

viestiä 的变位（sallia 型）　（点击显示）

直陈式
现在时			完成时
人称	肯定	否定	人称	肯定	否定
一单	viestin	en viesti	一单	olen viestinut	en ole viestinut
二单	viestit	et viesti	二单	olet viestinut	et ole viestinut
三单	viestii	ei viesti	三单	on viestinut	ei ole viestinut
一複	viestimme	emme viesti	一複	olemme viestineet	emme ole viestineet
二複	viestitte	ette viesti	二複	olette viestineet	ette ole viestineet
三複	viestivät	eivät viesti	三複	ovat viestineet	eivät ole viestineet
被动	viestitään	ei viestitä	被动	on viestittu	ei ole viestittu
过去时			过去完成时
人称	肯定	否定	人称	肯定	否定
一单	viestin	en viestinut	一单	olin viestinut	en ollut viestinut
二单	viestit	et viestinut	二单	olit viestinut	et ollut viestinut
三单	viesti	ei viestinut	三单	oli viestinut	ei ollut viestinut
一複	viestimme	emme viestineet	一複	olimme viestineet	emme olleet viestineet
二複	viestitte	ette viestineet	二複	olitte viestineet	ette olleet viestineet
三複	viestivät	eivät viestineet	三複	olivat viestineet	eivät olleet viestineet
被动	viestittiin	ei viestittu	被动	oli viestittu	ei ollut viestittu
条件式
现在时			完成时
人称	肯定	否定	人称	肯定	否定
一单	viestisin	en viestisi	一单	olisin viestinut	en olisi viestinut
二单	viestisit	et viestisi	二单	olisit viestinut	et olisi viestinut
三单	[[{{{cond_3sg}}}]]	ei viestisi	三单	olisi viestinut	ei olisi viestinut
一複	viestisimme	emme viestisi	一複	olisimme viestineet	emme olisi viestineet
二複	viestisitte	ette viestisi	二複	olisitte viestineet	ette olisi viestineet
三複	viestisivät	eivät viestisi	三複	olisivat viestineet	eivät olisi viestineet
被动	viestittäisiin	ei viestittäisi	被动	olisi viestittu	ei olisi viestittu
命令式
现在时			完成时
人称	肯定	否定	人称	肯定	否定
一单	–	–	一单	–	–
二单	viesti	älä viesti	二单	ole viestinut	älä ole viestinut
三单	viestikoon	älköön viestiko	三单	olkoon viestinut	älköön olko viestinut
一複	viestikäämme	älkäämme viestiko	一複	olkaamme viestineet	älkäämme olko viestineet
二複	viestikää	älkää viestiko	二複	olkaa viestineet	älkää olko viestineet
三複	viestikoot	älkööt viestiko	三複	olkoot viestineet	älkööt olko viestineet
被动	viestittäkoon	älköön viestittäko	被动	olkoon viestittu	älköön olko viestittu
能动
现在时			完成时
人称	肯定	否定	人称	肯定	否定
一单	viestinen	en viestine	一单	lienen viestinut	en liene viestinut
二单	viestinet	et viestine	二单	lienet viestinut	et liene viestinut
三单	viestinee	ei viestine	三单	lienee viestinut	ei liene viestinut
一複	viestinemme	emme viestine	一複	lienemme viestineet	emme liene viestineet
二複	viestinette	ette viestine	二複	lienette viestineet	ette liene viestineet
三複	viestinevät	eivät viestine	三複	lienevät viestineet	eivät liene viestineet
被动	viestittäneen	ei viestittäne	被动	lienee viestittu	ei liene viestittu

名词形
不定式				分词
		主动	被动		主动	被动
一		viestiä		现在时	viestivä	viestittävä
长一		viestiäkseen2		过去时	viestinut	viestittu
二	内格	viestiessä1	viestittäessä	施动	viestimä1, 3
	具格	viestien	–	否定	viestimäton
三	内格	viestimässä	–	注1．一般与属有后缀连用。 注2．须与属有后缀连用，此为三单与三複的词形。 注3．不及物动词无此词形。勿与 -ma 后缀派生的名词相混淆。
	出格	viestimästä	–
	入格	viestimään	–
	所格	viestimällä	–
	缺格	viestimättä	–
	具格	viestimän	viestittämän
四	主格	viestiminen
	部分格	viestimistä
五		viestimäisillään2

派生詞彙

• 動詞：（使役態）viestittää

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈʋie̯stiæ/, [ˈʋie̞̯s̠t̪iæ]
• 韻部：-iestiæ
• 斷字^(key)：vies‧ti‧ä

名詞

viestiä

1. viesti 的部分格单数形式。

異序詞

• veitsiä