參見:Vorträgen

德语

编辑

词源

编辑

vor- +‎ tragen

发音

编辑
  • 音频(檔案)

动词

编辑

vortragen (6类强变化动词,第三人稱單數現在時 trägt vor,過去式 trug vor,過去分詞 vorgetragen,過去虛擬式 trüge vor,助動詞 haben)

  1. (不及物) 演讲,做报告
  2. (及物) 提出演示报告
  3. (及物) (在观众面前)(诗),(歌),背诵(文章)
  4. (及物書面) (向决策者)出建议;劝告主张
    Der Oberst trug vor, man solle den Sturmangriff um zwei Tage verschieben.
    上校主张应该推迟两天再进行正面突袭。
  5. (及物) 拿...到前面
    Diesen Stuhl brauch ich hier hinten nicht mehr. Würdest du ihn eben vortragen?
    我这儿后面不用这张椅子了,你可以拿到前面去么?

变位

编辑

衍生词汇

编辑

相关词汇

编辑

延伸阅读

编辑
  • vortragen”在《杜登線上辭典》上的釋義