wędrować

波蘭語

詞源

源自中古高地德語 wandern，源自古高地德語 *wantarōn，源自原始日耳曼語 *wandrōną。

發音

• 國際音標^(幫助)：/vɛnˈdrɔ.vat͡ɕ/

• 音频

  （文檔）

• 韻部：-ɔvat͡ɕ
• 音節化：wę‧dro‧wać

動詞

wędrować 非完

1. (不及物) 漫遊；遊蕩

變位

wędrować 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		wędrować
现在时	第一人称	wędruję			wędrujemy
	第二人称	wędrujesz			wędrujecie
	第三人称	wędruje			wędrują
	非人称	wędruje się
过去时	第一人称	wędrowałem	wędrowałam		wędrowaliśmy	wędrowałyśmy
	第二人称	wędrowałeś	wędrowałaś		wędrowaliście	wędrowałyście
	第三人称	wędrował	wędrowała	wędrowało	wędrowali	wędrowały
	非人称	wędrowano
未来时	第一人称	będę wędrował, będę wędrować	będę wędrowała, będę wędrować		będziemy wędrowali, będziemy wędrować	będziemy wędrowały, będziemy wędrować
	第二人称	będziesz wędrował, będziesz wędrować	będziesz wędrowała, będziesz wędrować		będziecie wędrowali, będziecie wędrować	będziecie wędrowały, będziecie wędrować
	第三人称	będzie wędrował, będzie wędrować	będzie wędrowała, będzie wędrować	będzie wędrowało, będzie wędrować	będą wędrowali, będą wędrować	będą wędrowały, będą wędrować
	非人称	będzie wędrować się
條件式	第一人称	wędrowałbym	wędrowałabym		wędrowalibyśmy	wędrowałybyśmy
	第二人称	wędrowałbyś	wędrowałabyś		wędrowalibyście	wędrowałybyście
	第三人称	wędrowałby	wędrowałaby	wędrowałoby	wędrowaliby	wędrowałyby
	非人称	wędrowano by
命令式	第一人称	niech wędruję			wędrujmy
	第二人称	wędruj			wędrujcie
	第三人称	niech wędruje			niech wędrują
主动形分词		wędrujący	wędrująca	wędrujące	wędrujący	wędrujące
同期副分词		wędrując
動名詞		wędrowanie

派生詞

派生動詞

• dowędrowywać 非完, dowędrować 完
• nawędrować 完
• obwędrować 完
• powędrować 完
• przewędrowywać 非完, przewędrować 完
• przywędrowywać 非完, przywędrować 完
• wywędrowywać 非完, wywędrować 完
• zawędrować 完
• zwędrować 完

相關詞彙

• (名詞) wędrowiec, wędrownik, wędrówka
• (形容詞) wędrowny

拓展閱讀

• 參見wędrować 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關wędrować的內容