warga

參見：wargą 和 Warga

印尼語

詞源

源自馬來語 warga，源自古典馬來語 warga，源自梵語 वर्ग (varga)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈwar.ɡa]
• 斷字：war‧ga

名詞

warga (第一人稱所有格 wargaku，第二人稱所有格 wargamu，第三人稱所有格 warganya)

1. 成員

   近義詞：anggota

2. (印度教，棄用) 種姓

   近義詞：kasta

派生詞

• kewargaan
• warga negara
• warga dunia

相關詞彙

• keluarga

 

拓展語法

• “warga” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

爪哇語

其他寫法

• kulawarga

詞源

源自梵語 वर्ग (varga)。

名詞

warga

1. 家庭
2. 成員

馬來語

詞源

源自梵語 वर्ग (varga)。

名詞

warga (爪夷文 ورݢ，複數 warga-warga，非正式第一人稱屬格 wargaku，不禮貌第二人稱屬格 wargamu，第三人稱屬格 warganya)

1. 成員
2. (印度教) 種姓
3. (印度教) 種姓制度下的人

派生詞

• kewargaan (“公民身份”)
• kewarganegaraan (“國籍”)
• warganegara (“公民”)
• warga tua (“年長的公民”)
• wargamaya (“網民”)

近義詞

• ahli
• anggota
• peserta

相關詞彙

• keluarga

 

拓展閱讀

• “warga” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

波蘭語

詞源

源自方言原始斯拉夫語 *vъrga (“凸起，腫脹”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈvar.ɡa/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-arɡa
• 音節化：war‧ga
• 同音詞：Warga
• 韻部：-arɡa

名詞

warga f (相關形容詞 wargowy)

1. 嘴唇

變格

warga 的變格

	單數	複數
主格	warga	wargi
屬格	wargi	warg
與格	wardze	wargom
賓格	wargę	wargi
工具格	wargą	wargami
方位格	wardze	wargach
呼格	wargo	wargi

派生詞

• (形容詞) wargowy

拓展閱讀

• 參見warga 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關warga的內容

沃洛夫語

發音

• 音頻：

  (檔案)

名詞

warga (定形 warga wi)

1. 茶葉

參見

• àttaya