سرور

参见：شرور‎

阿拉伯语

发音

• 国际音标^(帮助): /su.ruːr/

• 音频：

  (档案)

名词

سُرُور (surūr) m

1. سَرَّ (sarra) 的动词性名词 (form 第I类)
2. 愉悦，快乐，满足

变格

名词 سُرُور (surūr)的变格

单数	基本单数 三格
	不定	定	构成
非正式	سُرُور surūr	السُّرُور as-surūr	سُرُور surūr
主格	سُرُورٌ surūrun	السُّرُورُ as-surūru	سُرُورُ surūru
宾格	سُرُورًا surūran	السُّرُورَ as-surūra	سُرُورَ surūra
属格	سُرُورٍ surūrin	السُّرُورِ as-surūri	سُرُورِ surūri

参考资料

• Steingass, Francis Joseph (1884年)，“سرور”，The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1]，London：W.H. Allen

波斯语

词源1

源自 سر (sar, “头”) +‎ ـور (var)。

发音

• (古典): 国际音标^(帮助): /saɾwaɾ/

• (达利语): 国际音标^(帮助): /saɾwaɾ/

• (伊朗): 国际音标^(帮助): /sæɾvæɾ/
• (塔吉克): 国际音标^(帮助): /saɾvaɾ/

名词

سَروَر (sarvar) (复数 سروران (sarvarân))

1. 主人

   近义词：پیشوا (pišvâ)

词源2

借自阿拉伯语 سُرُور (surūr)。

发音

• (古典): 国际音标^(帮助): /suɾuːɾ/

• (达利语): 国际音标^(帮助): /sʊɾuːɾ/

• (伊朗): 国际音标^(帮助): /soɾuːɾ/
• (塔吉克): 国际音标^(帮助): /suɾuɾ/

名词

سُرُور (sorur) (复数 سرورها (sorur-hâ))

1. (古旧) 愉悦，快乐

   近义词：شادی (šâdi)

词源3

借自英语 server。

发音

• (古典): 国际音标^(帮助): /siɾwiɾ/

• (达利语): 国际音标^(帮助): /sɪɾwɪɾ/

• (伊朗): 国际音标^(帮助): /seɾveɾ/
• (塔吉克): 国际音标^(帮助): /siɾviɾ/

名词

سِروِر (server) (复数 سرورها (server-hâ))

1. (计算机) 服务器，伺服器

乌尔都语

词源

借自波斯语 سرور (sorur)，源自阿拉伯语 سُرُور (surūr)。

发音

• (ur) 国际音标^(帮助): /sʊ.ɾuːɾ/

名词

سرور (surūr) m (印地语拼写 सरूर)

1. 愉悦，快乐