维基词典

ハバナ

日语

编辑
 
日语维基百科有一篇文章关于：
维基百科 ja

词源

编辑

源自西班牙语 La Habana，源自泰诺语 Habaguanex。

日语词典解释本词借自 Havana，但未列明是来自哪种语言。[1][2]

本词最早可考于1890年代早期。[1]因此，可能借自英语 Havana，因为西班牙语的 ⟨ h ⟩ 长期不发音。又因为本词是头高型，与英语和西班牙语词重音在第二个音节的发音不符（对应日语的中高型），所以本词更有可能是来自书面语而非口语。

发音

编辑

专有名词

编辑

ハバナ • (Habana) 

  1. 哈瓦那（首都名，位于古巴）

参考资料

编辑
  1. ↑ 1.0 1.1 1988年，国語大辞典（新装版）（日语），东京：小学馆
  2. ↑ 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
  3. ↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
检索自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=ハバナ&oldid=7117586”