大人(おとな) (otona, “成人”) + の (no, “属格标记”) + 玩具(おもちゃ) (omocha, “玩具”),可能仿译自英语 adult toy。汉字为熟字训。
大人(おとな)のおもちゃ • (otona no omocha)